
第九巡回法院是美国最自由的法院,也是驳回请求最高的法院。
特朗普“旅行禁令”遭搁置
1月27日特朗普颁布行政命令,美国将在120天内暂停所有难民入境;在90天内暂停伊朗、苏丹、叙利亚、利比亚、索马里、也门和伊拉克7国公民入境;无限期禁止叙利亚难民进入美国。这一行政命令随后在国内外引发争议。
这项裁决意味着,特朗普所谓的“旅行禁令”仍被搁置。法院裁定,美国司法部没有表明,维持总统的“旅行禁令”会造成“无法弥补的伤害”。
就在裁决作出数分钟后,特朗普在推特上表达了自己的不满情绪。他表示要上诉至最高法院,认为美国处于危险之中。他认为,如果法院对进出美国的人员不能做出决定,怀有不良企图的人可能进入美国,这会给美国带来麻烦。
特朗普在裁决公布后向记者表示,拒绝恢复禁令只是第九巡回上诉法院的决定,他要在这个问题上赢得最后的胜利。
虽然第九巡回上诉法院对恢复“旅行禁令” 做出了裁决,但该裁决也涉及美国总统在国家安全问题方面的权力。
法官们写道,联邦法院对行政机构提高国家安全性的立宪行动做出例行审查,在冲突不断的情况下还是做出了暂停特朗普移民禁令的裁决。上周五,西雅图地方法院的法官做出裁决,有效阻止了特朗普“旅行禁令”的执行。
美国司法部要求恢复特朗普的这一禁令,并争辩称特朗普有权发布这一命令,西雅图法官的禁令过于广泛。此外,司法部还引用了对公众造成的伤害。
各方反应
白宫表示,其正在对第九巡回上诉法庭的这一裁决进行复审。民主党全国委员会的临时负责人布拉齐儿(Donna Brazile)表示,拒绝让旅客留在美国对白宫造成了极大的打击。
代表华盛顿州的律师则表示,特朗普的这一行政命令使美国的公立大学和经济都遭到伤害,也对宪法依据造成挑战。华盛顿州长英斯利(Jay Inslee)周五表示, 上诉法院的裁决是华盛顿州,甚至是整个美国的胜利。
执行特朗普的这一行政命令导致美国机场出现混乱。涉及到的绿卡持有者,学生和教授被扣留或被拒绝入境。
特朗普指出,移民禁令对保护美国免受恐怖主义袭击是有必要的。评论家称之为“禁穆令”,但是特朗普对此表示否认。
美国参议院少数党领袖舒默(Chuck Schumer)呼吁,在上诉法院做出裁定后,特朗普应该撤销这一禁令。舒默在声明中表示, 特朗普总统应该可以看到,他的行政命令是违反宪法的。他应该放弃这个提议,好好努力做出一个真实的两党计划以保卫美国的安全。
在西雅图联邦法官罗巴尔(James Robar)裁定全美暂缓执行"禁穆令"后,签证持有者和难民抓紧时间蜂拥而至。 在罗巴尔做出这一裁定后,大约6万张被取消的签证变成无效。
特朗普的行政命令还禁止难民在美国逗留的天数超过120天,这就无限期禁止了叙利亚难民进入美国。
推特、优步、谷歌和苹果等近100家美国企业向法院表达了他们的“友好”诉求,也对特朗普的“禁穆令”表示反对。他们认为,这一禁令阻碍了美国公司吸引顶尖人才的能力,将对其造成实质性的伤害。