英国脱欧最大后果:英语或不再是欧盟官方语言……

2016-06-28 13:38:09 丁东 2893 汇通网版权所有
汇通财经手机版

扫描下载汇通财经APP

汇通网讯——一名资深欧盟议员6月27日称,一旦英国退出欧盟,英语可能就不再是欧盟的官方语言。英语是世界上第二大语言,亦是欧盟机构的主要工作语言之一。
路透报道:一名资深欧盟议员周一(6月27日)称,一旦英国退出欧盟,英语可能就不再是欧盟的官方语言。英语是世界上第二大语言,亦是欧盟机构的主要工作语言之一。

图片点击可在新窗口打开查看

欧盟每个成员国都有权提名一种欧盟语言。虽然英语是欧洲使用最多的口语语言,且是三个成员国的官方语言,但只有英国选择英语作为欧盟官方语言,爱尔兰选择盖尔语,马耳他选择马耳他语。

欧洲议会宪法事务委员会主席许布纳(Danuta Hubner)在英国脱欧公投法律后果的新闻发布会上称:“英语之所以成为欧盟官方语言,是因为获英国提名。若英国脱离欧盟,那么英语就不再是欧盟的官方语言。”

不过许布纳表示:英语即使不是官方语言,但可能仍然会是欧盟的工作语言。她并补充道,若英语要继续作为官方语言,需要所有成员国同意。

她还建议道,作为替代性方案,可修改条例,容许每个成员国提出多于一种官方语言。

直至20世纪90年代,法语一直是欧盟机构的主导语言。当时,瑞典、芬兰和奥地利的加入打破了这种局面,而将英语作为第二语言的中欧和东欧国家的加入更是扩大了这种势头。

欧盟相关文件及法律文本都要翻译成24种官方语言版本。一旦英语不再是欧盟官方语言,英国人将要自行翻译所有欧盟文件。而在英语被欧盟“驱逐”的情况下,作为欧盟内部母语人口最多的语言德语将可能借机上位,成为新的工作语言之一。

【免责声明】本文仅代表作者本人观点,与汇通网无关。汇通网对文中陈述、观点判断保持中立,不对所包含内容的准确性、可靠性或完整性提供任何明示或暗示的保证,且不构成任何投资建议,请读者仅作参考,并自行承担全部风险与责任。

下载汇通财经APP,全球资讯一手掌握

行情

英镑美元 1.3790 0.0011 0.08%
欧元美元 1.1977 -0.0003 -0.03%
美元人民币 6.53 0.00 0.06%
美元指数 91.62 -0.02 -0.02%
美元日元 108.88 -0.05 -0.05%
现货白银 25.497 0.088 0.35%
现货黄金 1,744.58 8.69 0.5%
美原油 62.79 -0.04 -0.06%
美元加元 1.2492 -0.0029 -0.23%
澳元美元 0.7750 0.0022 0.28%
德国DAX 15,264.92 55.77 0.37%
英国FT 6,971.61 32.03 0.46%
上证指数 3,398.99 -17.73 -0.52%
日经225 29,642.69 21.70 0.07%
纳斯达克 13,857.84 -138.26 -0.99%