从文
周一(8月4日)中国人民币兑美元小幅收升，随中间价走升方向，盘间保持窄幅盘整，供需较为均衡。交易员认为人民币连续走强后有调整需求、企业预期未完全转向升值，都使得成交价格在当前价位暂时企稳。
交易员认为，目前来看即期方向仍不明朗，交易方向取决于客盘，下午购汇盘多一些， 不过整体上供求还是比较均衡，价格自动调整供求。
“这周可能是汇市区间调整的态势，市场经过今年的大波动后，虽然预期看升，但大幅 做空美元的动力不是太强，市场比较谨慎。”一外资行交易员并提及，但上周已经破了19和 18两个关口，近期再出现一波强势走升可能性不大，但中期还是看升。
另一股份行交易员认为，美国退QE和加息的预期，都让离岸市场投资者做空美元的意愿 不是特别强，并使人民币涨势受限。加上境内外掉期市场价差不大，套利交易不多，也 使得即期上的结汇没有大量出现。后期人民币仍有可能在双向波动中走升。
全球汇市方面，日圆和欧洲主要货币周一兑美元持稳，远离上周的低点。美元在经历了三周的上涨后，投资者借助上周五美国坚实但弱于预期的就业数据来调整仓位。
瑞银中国首席经济学家汪涛在IMF此前召开的会议上指出，中国央行需要更密切地监测 其他主要央行的政策动作以及对流入中国的外汇流动性的影响，并增加汇率的灵活性，让汇 率调整协助其货币政策管理。
以下为今日在岸市场人民币兑美元收盘价、中间价，以及离岸市场人民币的主要报价：
北京时间17:24，离岸市场人民币报
沪公网安备 31010702001056号;){kind=link}